Duo Hellqvist / Amaral

Cathy Milliken & Carol Robinson

Mo. 20.02 2017, 20:00
Heimathafen Neukölln

PROGRAMM

  • Natasha Barrett: Allure & Hoodwink, für Klavier, Violine und Live-Elektronik
  • Kaj Duncan David: Some pieces for Violine, keyboard and lights
  • Johannes Kreidler: Steady Shot, für Klavier, Video und Elektronik
  • Carola Bauckholt: Doppelbelichtung, für Violine und Elektronik
  • Øyvind Torvund: Plans for future piano and violin pieces
  • Heloisa Amaral – Klavier
  • Karin Hellqvist – Violine
  • Natasha Barrett – Live-Elektronik
  • Max Sauer – Klangregie
  • Carol RobinsonLes si doux redoux, für Bassetthorn und mobile Stereoelektronik
  • Karlheinz Stockhausen/Cathy MillikenSpiral remix. Eine rekomponierte Version von Stockhauses Spiral für Oboe, Elektronik und Kurzwellenempfänger
  • Cathy Milliken & Carol RobinsonCross-Currents, für Englischhorn, Bassetthorn und aleatorischen Mix
  • Cathy Milliken – Oboe, Englischhorn
  • Carol Robinson – Bassetthorn

Preview

Related Sites

INFO

Unmögliche Situationen und die Überschreitung des Duos

Zwei klassische Duos erforschen die Landschaft zeitgenössischen Komponierens und seiner Aufführungstechniken.

Das schwedisch/norwegisch/brasilianische Duo für Violine und Klavier Hellqvist/Amaral erregte in den letzten Jahren große internationale Aufmerksamkeit für ihren gewagten Umgang mit der klassischen Duo-Kombination von Violine und Klavier. Bei Kontraklang präsentieren sie ein Programm mit Werken von skandinavischen und deutschen Komponist*innen. Alle Werke drehen sich um die Herausforderungen der zeitgenössischen Duo-Form und mögliche Überschreitungen. Die Werke, die für das Duo geschrieben wurden, umfassen (Live-) Elektronik, Licht und weitere performative Aspekte. Bei dem Konzert wird das Projekt „Impossible Situations“ zur Premiere kommen, ein Projekt, das aus der Intimität der kammermusikalischen Situation utopische Räume kreiert, die die instrumentalen, performativen, medialen und szenischen Grenzen genauso überschreiten wie die Rolle der teilnehmenden Künstler*innen.

Auch im Duo aus Oboe und Klarinette von Cathy Milliken (Australien/Berlin) und Carol Robinson (USA/Frankreich) wird die Rolle der Künstler*in herausgefordert und erweitert. Milliken und Robinson werden hochgeschätzt, sowohl als Interpretinnen neuer Musik, als auch als improvisierende Musikerinnen und Komponistinnen. Als Duo sind sie ein herausragendes Beispiel der interessanten Verschränkung der Rolle von Interpret*innen und Komponist*innen in der zeitgenössischen Musik. Bei Kontraklang führen sie zwei ihrer eigenen Kompositionen auf, sowie ein klassisches Stück Stockhausens, das Milliken re-komponiert und neu interpretiert hat.

Impossible Situations and the Expanding Duo

Two classical duos exploring the landscape of contemporary composition and performance techniques.

The Swedish/Norwegian/Brazilian violin and piano duo Hellqvist/Amaral has received much international attention in recent years for their adventurous take on the classical violin and piano duo. At KONTRAKLANG they present a program with new works by Scandinavian and German composers. All the works deal with the expansion and challenges of the contemporary duo format. The works written for the duo include (live) electronics, light and performative aspects. The concert is the premiere of Duo Hellqvist/Amaral’s project “Impossible Situations”, an project which out of the intimacy of the chamber music situation creates utopian spaces that expand instrumental, performative, mediatic and scenic boundaries as well as the very role of the participating artists.

The role of the artist is challenged and expanded also in the oboe and clarinet duo of Cathy Milliken (Australia/Berlin) and Carol Robinson (USA/France). Milliken and Robinson are highly regarded interpreters of new music as well as improvising musicians and composers.  At the concert they will perform two self-composed works as well as a classical piece by Stockhausen recomposed and reimagined by Milliken.

Duo Hellqvist/Amaral | Cathy Milliken & Carol Robinson

Carol Robinson & Cathy Milliken

Unterstützung

  • Music Norway
  • Nordisk Kulturfond

Tickets

  • Vorverkauf: 11 € / 9 €, 
Abendkasse: 13 € / 10 €
  • VVK im Heimathafen Neukölln (ohne Gebühren)
: Karl-Marx-Straße 141, Vorderhaus, 3. Stock. Mo. bis Fr. von 10 bis 17 Uhr
  • Infos & Reservierung: 030. 56 82 13 33, karten@heimathafen-neukoelln.de
  • Tickethotline Koka 36: 030. 61 10 13 13 (zzgl. VVK-Gebühr)
  • Online: print@home (zzgl. VVK-Gebühr)
  • Presale: 11 € / 9 €, 
Box office: 13 € / 10 €
  • Presale in Heimathafen Neukölln (no additional charges): 
Karl-Marx-Straße 141, Front building, 3rd Floor. Mo. – Fr. 10 am to 5pm
  • Infos & Reservations: 030. 56 82 13 33, karten@heimathafen-neukoelln.de
  • Tickethotline Koka 36: 030. 61 10 13 13 (with service charges)
  • Online: print@home (with service charges)